James Grayson, coronel do exército norte-americano, possui uma equipe militar, composta em sua maioria por homens, que presta serviços para o governo e empresas privadas. Enviados para uma missão em que teriam que resgatar algumas pessoas do domínio de um cartel de traficantes, James leva, junto a eles, sua filha, Jackie, uma jovem com habilidades naturais para a atividade militar e que vinha sendo treinada, pelo pai e a equipe, para aprimorar os seus talentos. Porém, o plano da equipe para aquela missão dá errado, resultando em uma tragédia que traumatizará Jackie pelos próximos anos, afastando-a daquela vida de ação e inserindo-a em um ambiente aparentemente mais tranquilo: o universitário. No curso de arqueologia, Jackie procura se refugiar de seu doloroso passado, mas vai perceber que as feridas apenas se cicatrizam quando enfrentadas de frente. Jackie retornará à pequena e bela cidade andina onde aconteceu, anos atrás, a maior tragédia de sua vida, e lá irá ressuscitar a valente guerreira que há em si, aprendendo a equilibrá-la com a aluna brilhante, mulher apaixonada e companheira leal que ela também é.