Petti, Dan e Lô vivem a mágica da infância, onde a curiosidade, a imaginação e a fantasia se encontram com a realidade e provocam descobertas, revelam afetos e reorganizam o mundo interior. Numa emocionante viagem, se divertem na fazenda da Lê, tendo contatos imediatos com o mundo rural: andar a cavalo, ver a ordenha das vacas, ajudar a fazer queijo, a cuidar dos porquinhos, das cabras e das galinhas. Deliciar-se no pomar com as frutas no pé: jabuticaba, tangerina, goiaba. Após uma noite chuvosa, ter um encontro com a formiga rainha, Elizabeth, e descobrir o mundo mágico dos formigueiros, que envolve a colônia e o desenvolvimento das formiguinhas – desbravadoras, soldados e obreiras. No passeio, perto do riacho, encontram um lobinho perdido e têm uma incrível experiência de, por um breve tempo, adotá-lo. Com carinho e dedicação, cuidam dele. Assim, descobrem como é a vida dos lobos, o grupo, sua organização, a matilha; até devolvê-lo, com muita alegria, à loba. Petti, Dan e Lê têm também uma bela experiência de ir à pesca com o vovô e descobrir que no rio, onde procuram peixes, há ouro; que por lá, há muitos e muitos anos, passaram os bandeirantes que se encontraram com indígenas. Descobrem que, mesmo agora, há garimpeiros com suas bateias procurando pepitas de ouro.